Archive for 10月, 2010

ILC 2010行ってきました

月曜日, 10月 25th, 2010

カタカナ英語の発音でもそれなりに通じたようです。
(スライドにちゃんと文字が書いてるし。)
質問は、それなりに聞き取れました。多分。
でも、返答を考えながら英語を話そうとした結果、
説明と英語の両方が崩壊し、訳が分からないことに。
質問された方は苦笑しながら”OK.”といってくれました。

大体そんな感じです。

ILC 2010行ってきます

金曜日, 10月 15th, 2010

ILC 2010で発表をすることになりました。
英語は全く聞き取れず、発音はカタカナ英語の発音という、
素晴らしい英語力の私が、国際会議で発表を行うというのは非常に迷惑な話なのですが、
ここは人の迷惑を顧みないことにします。